12/06/2014

Boys just wanna have fun!

3 2 6 5 7 4 1

Una de las cosas que me hace feliz es ver a Came disfrutar y, aún más, si lo hace en compañía de su amigo Baku. Pasamos de jugar del clásico de ¨morder el palo" a la extraña sensación de correr por las aguas poco profundas del Delta del Ebro. Hicieron que, incluso Came que odia el agua, se sintiera con fuerzas de dar un pasito al frente, siempre ayudado por Baku, a quien no le hizo falta ninguna ayuda para correr y saltar todo cuanto pudo. No me extraña que al final el sueño les venciera.

//

One of the things that makes me happy is to see Came enjoying himself, and even more, in the company of his friend Baku. We passed the time playing the classic game of "fetch the stick", with the strange feeling of running in the very shallow waters that is the Delta del Ebro. They played so much, even Came the one who hates water, was encouraged to dip his toes in the water, ever helped by Baku. Baku of course did not need the help of anyone to jump and play all that he wanted. It didn't surprise me that the battle with sleep over came them in the end.

No comments:

Post a Comment